бюджетът беше изцяло финансиран от преките вноски на държавите-членки. След 1970 г. бюджетът се финансира и от т. нар. “собствени приходи”. “Собствени приходи” ...

не по-висок от 1.5 процентни пункта от средния за трите страни-членки с най-ниска инфлация. Като измерител на инфлацията се използва хармонизирания индекс на потребителските цени. Периодът в който трябва да бъде изпълнен този критерий е дванадесет месеца преди извършването на оценката за готовността на страната за участие в ЕИВС; ...